Es soll eine Bibliothek mit einem egrep-ähnlichen Frontend erstellt werden, die das Durchsuchen von auf einem IMAP-Server gespeicherten Mails nach regulären Ausdrücken ermöglicht. Dieses Werkzeug könnte sich in Mail-Clients, die keine eigene IMAP-Suchfunktion besitzen, integrieren lassen.

Benutzername und Passwort sollten sich in einer Konfigurationsdatei speichern lassen. Der Funktionsumfang des Frontends muß nicht dem des Original-egrep entsprechen. Es reicht aus, nach erweiterten regulären Ausdrücken suchen und Zeilen vor oder nach der gefundenen Stelle Kontext ausgeben zu können. Allerdings muß die Bibliothek auch eine Selektion von Ordnern über Wildcards unterstützen.